Er kann einfach nicht abschütteln den Bildern der Burkas gehüllte Frauen in Afghanistan zu Fuß ruhig auf dem staubigen Straßen von Kabul. Frauen, für die mehrere Jahre dauern, bis alle möglichen Missbrauch von Vergewaltigungen wurden, um Zwangsehen zu unterziehen. Sie wurden entführt, in die Prostitution verkauft und reduziert auf Brotstücke und Kriegsbeute.
Die Taliban begrenzt den Frauen die Freiheit der Bewegung, Arbeit und Bildung. Und natürlich, später warfen die Amerikaner Bomben und ihre Köpfe zerbrochen.
Tränen in den Augen, erinnert sich, dass Hosseini: "Im Frühjahr 2003 habe ich nach Kabul ging, und ich erinnere mich, da sie diese Burkas gehüllte Frauen sitzen an den Straßenecken, mit vier, fünf, sechs Kinder, Betteln für den Wandel. Ich erinnere mich, beobachtete sie zu Fuß die Straße hinauf in Paaren, schleifte durch ihre Kinder in zerlumpten Kleidern, und frage mich, wie das Leben hatte sie zu diesem Punkt gebracht.
Gezwungen durch diese Umstände, schrieb Hosseini die wunderschöne und herzzerreißende Geschichte von Laila und Mariam. Er sagt: "Als ich mein Buch zu schreiben begann, dachte ich mir über diese federnde Frauen in Afghanistan immer und immer wieder gefunden. "Obwohl niemand eine Frau, die ich in Kabul traf entweder inspiriert oder Laila Mariam, ihre Stimmen, Gesichter und unglaubliche Geschichten des Überlebens waren immer bei mir, und ein guter Teil meiner Inspiration für diesen Roman kam aus ihrer kollektiven Geist."
Khaled Hosseini kann eine gute Inspiration für viele junge kenianische Schriftsteller werden, weil er unwahrscheinlich Erfolgsgeschichte in die geheimnisvolle Welt der Verlage. Geboren in Afghanistan, von allen Orten, war der Traum von der nicht nur Schriftsteller, sondern mit in der New York Times Bestseller-Liste ein Remote ein.
Wie viele angehende Schriftsteller kenianischen begann Hosseini in totalen Dunkelheit, niemand kannte ihn, und niemand kümmerte. Wahrscheinlich war er nicht sicher, ob jeder Leser in der Welt wäre bei der Lektüre eines Romans über afghanische Charaktere interessiert. Das ist jedoch nicht entmutigen.
Und darin liegt eine der größten Lektionen für jeden Schriftsteller, sei es ein großer Schriftsteller oder ein einfaches Kolumnist wie meine Wenigkeit. Nicht das Handtuch werfen. Egal, wie viele Male Sie nicht zu veröffentlichen, halten schriftlich. Nach einer Weile, mit viel lernen, werden Sie auch per Bauchgefühl was für Bücher und Verlage wie die Ablehnung werden Sie über die, die sie verabscheuen Bahn rutscht.
Ein weiteres Geheimnis des kometenhaften Aufstieg Hosseini's