Il ne peut pas secouer les images des femmes vêtus de burqa afghane se promener tranquillement dans les rues poussiéreuses de Kaboul. Les femmes qui, pour les dernières années, ont été soumis à toutes sortes de violations du viol au mariage forcé. Ils ont été enlevés, vendus à la prostitution et réduit à des morceaux de pain et de butin de guerre.
Les talibans limité la liberté de mouvement des femmes, le travail et l'éducation. Et bien sûr, plus tard, les Américains ont largué des bombes et brisé leurs têtes.
Les larmes aux yeux, se souvient que Hosseini: «Au printemps de 2003, je suis allé à Kaboul, et je me souviens avoir vu ces femmes vêtus de burqa assis au coin des rues, avec quatre, cinq, six enfants, la mendicité pour le changement. Je me souviens de les voir marcher dans la rue deux par deux, suivis par leurs enfants en haillons, et je me demandais comment la vie les avait amenés à ce point.
Contraint par ces situations, Hosseini a écrit l'étourdissement et la déchirante histoire de Laila et de Mariam. Il dit: «Quand j'ai commencé à écrire mon livre, je me surpris à penser au sujet de ces femmes de l'Afghanistan plus résilients et plus. «Bien qu'il n'existe pas seule femme que j'ai rencontré à Kaboul soit inspirée ou Laila Mariam, leur voix, des visages, et les histoires incroyables de survie étaient toujours avec moi, et une bonne partie de mon inspiration pour ce roman sont venus de leur esprit collectif."
Khaled Hosseini peut être une bonne inspiration pour de nombreux jeunes écrivains du Kenya, car son histoire est peu probable de succès dans le monde mystérieux de l'édition. Né en Afghanistan, de tous les lieux, le rêve de devenir non seulement un écrivain, mais figurant sur la liste du New York Times Best-Seller est une télécommande.
Comme beaucoup d'écrivains en herbe du Kenya, M. Hosseini a commencé dans l'obscurité totale, personne ne le connaissait et personne ne s'en souciait. Il n'était probablement pas sûr que n'importe quel lecteur dans le monde serait intéressé par la lecture d'un roman sur des personnages afghane. Cela, cependant, ne le décourage pas.
Et c'est là que réside l'une des plus grandes leçons pour tout écrivain, qu'il s'agisse d'un grand romancier ou d'un simple chroniqueur comme votre serviteur. Ne pas jeter l'éponge. Peu importe combien de fois vous n'avez pas publié, continuer à écrire. Après un certain temps, avec beaucoup d'apprentissage, vous saurez même par gut-feeling ce genre d'éditeurs des livres comme le rejet et la glisse vous former environ les détestent.
Un autre secret de la montée fulgurante Hosseini